Breve descripción de la aplicación

ListenAll es una aplicación para usar con dispositivos móviles, ya sea para para IOS o Android. Su función es reconocer la voz de la persona hablante y transcribirla a texto, de forma estructurada para que las personas sordas o con deficiencias auditivas puedan comunicarse. Así como la elaboración de documentos mediante dictado, ayudando a personas con déficit motriz.

Para comprobar, analizar y valorar la utilidad de la aplicación para las personas sordas o con discapacidad auditiva, y personas con deficiencia motriz, Pepe, nuestro voluntario especializado en pruebas de productos para personas con audición reducida o nula ha realizado diferentes pruebas en escenarios típicos de conversación durante el día a día, así como pruebas de dictado.

Conversación entre dos personas en ambiente silencioso

Durante las pruebas realizadas de este modo, nos comenta que funciona realmente bien, ya que al no haber ruido de fondo la captación del sonido y por tanto de las palabras es mucho más eficiente, logrando una transcripción instantánea muy buena.
Sorprende muy gratamente como va estructurando el texto a medida que va transcribiendo.

También nos dice que le ha resultado muy cómodo poder pausar la transcripción en cualquier momento, ya sea para corregir algún error en el texto o porque la persona hablante toma un descanso, etc.

Hay que procurar, como en otras aplicaciones de reconocimiento de voz que los interlocutores no estén muy separados porque el micrófono del móvil es limitado, y la distancia lo acusa mucho, provocando equivocaciones o vacíos por falta de captación.

Conversación entre dos personas en ambiente ruidoso o en la calle

En este modo depende de donde estemos y del propio ruido ambiente, de la cercanía y posición del móvil para poder captar bien las palabras y que el usuario pueda leer bien el texto que va transcribiendo en la pantalla. Funciona correctamente pero limitado por el ruido de fondo.

Es interesante y nos recomienda llevar un micrófono externo o un auricular con micrófono, él lo conecta y lo usa la persona que, al hablar, el micrófono recoge muy bien el audio de las palabras y la transcripción mejora considerablemente. Se puede usar también micrófono por conexión bluetooth, de forma que permite mayor distancia entre las personas que entablan la comunicación.

Conversación entre más de dos personas en el interior de una vivienda

Con el micrófono del teléfono a menudo se queda corto por la limitación de este. Por ejemplo, en una mesa con 4 personas, se aprecia la carencia en la captación de las palabras del interlocutor más alejado. Es recomendable el uso de un micrófono externo para asegurar una mayor captación del sonido. Y hay que hacer hincapié en que procuren hablar ordenados y evitar hablar a la vez, aunque a veces sea difícil.

Crear documentos mediante dictado de voz

Esta función, también ayuda a personas con déficit motriz, que les impide, por ejemplo, escribir adecuadamente documentos.

Es realmente sencillo, pulsando el icono del micrófono ya puedes empezar el dictado, el texto se estructura muy bien con sus comas, puntos y seguido, párrafos, etc. Es realmente impresionante. Muy a su favor la opción de pausar y continuar en cualquier momento con la transcripción, corregir errores al pausar la misma, y poder guardar, para posteriormente editar, compartir o imprimir el texto.

Ya sea para preparar entrevistas, agenda, apuntes de trabajos, etc. Es una función para uso laboral y educativo que favorece muchísimo la accesibilidad a personas con déficit auditivo y motriz.

Uso educativo

Es una gran aplicación para esta finalidad. Facilita la inclusión en el seguimiento de las clases o eventos. Fácil de usar tanto por parte del profesorado como de los alumnos.

Por parte del profesorado

Permite al profesor/a que tiene a alumnos/as con deficiencias auditivas preparar y compartir los contenidos con los alumnos de forma fácil e inmediata. Incluso usando un micrófono tipo lavalier o de solapa, puede transcribir a tiempo real el desarrollo de la clase.

Por parte de los alumnos

Permite recibir a tiempo real las explicaciones que va dictando el profesor/a. en la clase usando un micrófono externo. Así como si el profesor/a. prepara el contenido en forma de dictado por texto, puede compartir el mismo de forma que posteriormente se pueda editar, modificar y grabar según los criterios del alumno.

Seguimiento de otros eventos

Seguir coloquios, charlas o ponencias es posible solamente con el uso de un micrófono externo.

Integración en la Aplicación Ability Connect

Nos quiere comentar este punto ya que lo considera muy importante e imprescindible. Ha usado la aplicación tanto para seguir conversaciones como para preparar documentos por dictado de voz, por ejemplo, este informe.

Esta aplicación se puede usar tanto como ListenAll o mediante su total integración en la app Ability Connect. A modo de resumen ha de decir que multiplica el uso y la conectividad entre usuarios que lo necesiten.

Es como usar la app ListenAll pero conectando varios dispositivos. El que emite el texto puede transcribir en tiempo real a varios dispositivos el contenido mediante conexión wifi, datos o bluetooth.

También ha realizado pruebas entre varios dispositivos y funciona muy bien, cada uno recibe exactamente lo mismo. El emisor puede emitir de forma hablada o escrita.

Conclusión

Gran aplicación que favorece la accesibilidad a la comunicación a personas con problemas auditivos y motrices. Contribuye a la comunicación de forma eficiente, aunque a veces limitada, pudiéndose mejorar considerablemente mediante uso de micrófonos externos al móvil.

Hay que recordar que no se necesita conexión a internet para que puedas realizar transcripciones instantáneas, solamente se tiene que descargar el paquete del idioma a utilizar. En ciertos escenarios la transcripción es realmente buena siempre que se hable bien y el micrófono del móvil capte correctamente el sonido.

Permite unos ajustes de personalización sencillos y muy útiles. Desde forzar a que funcione solamente mediante conexión wifi, idioma, color del texto y fondo, tamaño y tipo de fuente.

En ambiente ruidoso o de varias personas nos recomienda encarecidamente el uso de micrófono externo que va a permitir captar mejor los sonidos que el micrófono del teléfono, a modo reportero o centrándolo cuando hay varias personas reunidas.

Muy bueno para elaborar documentos mediante dictado de voz. Se estructura el texto de forma rápida y lógica.

Para uso educativo o seguimiento de clases, recomienda la app Ability Connect en la que está perfectamente integrado. Ya que permite una comunicación fluida y a varios destinatarios, ya sea por conexión wifi, datos o bluetooth. La conexión por wifi corrige la limitación de la distancia del bluetooth.

Para él se ha convertido en una aplicación realmente útil e indispensable, sin duda alguna mejora la comunicación entre personas sordas o con problemas auditivos, además permite elaborar documentos de forma rápida, fácil y sin anuncios ni publicidad.

Puntos destacables

• Facilidad de uso, instalación y configuración.
• Ajustes rápidos y sencillos.
• Capacidad de pausar y continuar la transcripción del texto en cualquier momento.
• Posibilidad de guardar la transcripción para su edición, pudiendo continuar el dictado posteriormente.
• Posibilidad de elegir entre multitud de idiomas.
• Posibilidad de conectar micrófono externo para mejora de la calidad de recepción del sonido.

Puntos de mejora

• Estaría bien poder acceder mediante el teclado para realizar correcciones o anotaciones sin tener que pausar y grabar la transcripción.
• Posibilidad de usar más de un micrófono para captar el sonido correctamente, por ejemplo en reuniones familiares o de empresa.
• Sería interesante la posibilidad de utilización del/los micrófonos de sistemas inteligentes, como Google Home o Echo de Amazon, de forma que bien repartidos en una sala pueda captar suficientemente bien las palabras para que la persona usuaria de la aplicación no pierda la conversación.
• Seria de gran ayuda si a parte de la transcripción instantánea que realiza, hiciese la traducción al idioma seleccionado facilitando así la comunicación con personas de distintas nacionalidades o cuando se viaja al extranjero.